平成29年12月発行
労務部主催 商連慰安旅行 南知多/日間賀島への船旅と新鮮な「たこ会席」
平成２９年１１月２８日（火）四日市商店連合会は慰安旅行を開催いたしました。
労務部主催のこの日帰り旅行は、商連会員、ご家族、お店で働く従業員の方を対象に募集をしまして一年に一度おこなっている行事です。
今回訪れました場所は、愛知県南知多郡日間賀島で「たこ会席を食す」です。
３２名の方々に参加していただきました。
みえ川越インターより湾岸～知多有料道路～片名港で乗船し日間賀島に向かいました。
日間賀島は、多幸（たこ）と福（フグ）で有名な島です。
一年の締めくくりとしてこの島を訪れ楽しく過ごすことができ、会員様同士の交流を深めていただきました。また、今年一年間無事に過ごせたことに感謝し、来年も皆様に「多幸・福」が舞い込みますようお祈り申し上げます。
労務部慰安旅行にご参加いただきまして誠にありがとうございました。
総務部主催 四日市商店連合会定期総会開催
平成２９年６月９日（金）四日市商工会議所3F中会議室におきまして、「平成29年度定期総会」を開催いたしました。
来賓１４名、総代２４名の方々にご出席いただき、定期総会議案のほか役員改選の件についてもすべてご承認いただきました。役員さんには引き続き２年間お世話になります。
経営部主催 商連リクレーションゴルフ大会開催
6月7日（水）三重カンツリークラブ
雨の降る最悪のコンディションの中、
男9名、女2名 計11名参加。
11月22日（水）鈴峰ゴルフクラブ
小春日和の暖かい穏やかな冬の日、
男10名、女6名 計16名参加。
商連泗水会・本部役員合同 東京視察旅行！
平成29年9月20日（水）～21日（木）商連泗水会は一泊二日の日程で東京視察旅行いたしました。現在泗水会会員総数25名中、この旅行は10名が参加されました。
商連泗水旅行は、初めての試みでございましたので、有名な観光地の商店街視察になりましたが、次回は大勢の会員様に参加していただけるよう企画を考えていきたいと思います。
大四日市まつり参加
台風が近づきとても蒸し暑い中で、おまつりの参加でした。
朝８時～夕方６時まで、８か所において演技を披露し、メイン会場においては、５か所でいたしました。会員・オーケーストラクラブ・音曲隊の方々にご協力いただき無事演技披露をすることが出来ました。
9/30(土)～10/1(日) 秋の四日市宵祭・本祭参加
宵祭りは、子どもさんを対象としたスタンプラリーが行われました。また、甕破り山車は、からくり人形のあやつり操作も体験していただきました。伝統芸能に興味津々の外国の方々には、手振り、身振りを交え片言の英語での説明にスタッフ一同、四苦八苦いたしましたが、とても喜んでいただきました。翌日は、気持ちよく晴れ渡る諏訪神社の祭礼の秋の四日市祭であり、甕破り山車保存会樋口会長には、紋付袴姿の正装で一日ご同行いただきました。
