• 年末年始のお休みについて

    商連便り │ 2012年12月27日

    四日市商店連合会事務局は下記の期間、年末年始のお休みをいただきます。
    平成24年12月29日(土)~平成25年1月6日(日)
    平成24年12月28日(金)は17:00まで開局
    平成25年 1月 7日(月)は 9:00より開局いたします。

    ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程宜しくお願い申し上げます。
    今年一年大変お世話になり有難うございました。
    来年もどうぞ宜しくお願い致します。

    四日市商店連合会事務局 一同。

  • 四日市諏訪西商店街振興組合に行きました。

    事務員便り │ 2012年12月21日

    今日12月21日(金)
    今日は、冬至ですね。今日はかぼちゃを食べてゆず湯に入ろうかな!(^∇^)

    お天気晴れが良いので、諏訪西商店街振興組合におじゃまいたしました。
    四日市商店連合会は、各振興組合さんや発展会さん会員さん泗水会さん
    たくさんの方々に、支えていただいているので、今年お世話になったご挨拶におじゃまいたしました。

    こちらの事務員さんは、キャリアも永くスーパー事務員さんです。
    お一人で事務全般をこなしておられます。
    おみえになったので、少しお話を聞かせていただきました。
    四日市商店連合会は、会員皆様の活動を、少しでも多くの皆様にお知らせしたので、色々な情報を聞かせてくださいとお願いしてまいりました。

    お忙しい所、お相手下さり、有難うございました。
    来年もよろしくお願い致します。  商連事務員。

  • 泗水会忘年会開催

    商連便り │ 2012年12月12日

    平成24年12月11日(火) 午後6時30分より、プラトンホテル四日市2階和室宴会場において第4回泗水会例会(忘年会)が、23名参加のもと開催されました。
    先ず、森会長より24年度の事業報告があり、続いて商連事務局より、決算報告がありました。
    泗水会は、結成から1年経ちますが、これからも商業者と一市民との交流は続き、四日市の活性化を目指す為に、様々な取り組みや催しへのお手伝いに積極的に参加する事を確認し、乾杯の後、歓談の場となり、懇親会は終了となりました。

    o0800060012327030967

    ★泗水会とは:

    去年「四日市商店連合会青年部OB会」の名前を「泗水会」と改名。
    四日市の活性化を目指す商業者と一市民で結成された会である。

  • 今シーズンの初雪

    事務員便り │ 2012年12月10日

    12月10日朝より、三重北勢地方に初雪が降りました。
    朝、菰野町の自宅を出たときの様子。

    o0180032012324045663
    自宅から5分過ぎたミルクロード
    結構降っています。

    o0180032012324045664
    車窓からの風景
    かなり横殴りの雪です。
    スタッドレスタイヤまだはめてないので心配です。

    30分かけて四日市の街に入りました。
    寒いですが、どこにも雪は見当たりません。
    菰野と四日市は全く天候が違います。

    o0180032012324045662
    商連の窓からの景色です。晴れているようですが、西の菰野の空は鈍よりです。
    今日はまた、夕方から雪が降るそうです。

  • 岩桧葉の寺清岸寺の紅葉

    事務員便り │ 2012年12月3日

    今日は、日曜日休日なので滋賀県米原駅近くのお寺に行ってきました。
    お寺の入り口の写真です。
    赤や、黄色の紅葉のじゅうたんです。

    o0180032012313980822

    境内に入ると緑の岩桧葉の庭に彩りを添えています。

    o0180032012313980821

    お寺の中に入り庭園も見せていただきました。
    ここは、文部省「名勝」に指定された庭園だそうです。

    o0180032012313980823
    お庭を拝見しながら、お菓子とお抹茶を頂きました。
    とてもゆったりとしたひとときでした。